The two Matthieu Lakes seem worlds apart—one in a windswept pass with mountain views and the other in a deep forest sheltered by a craggy lava flow. Visit both on this easy loop along a heavily used portion of the Pacific Crest Trail.

Start by driving …

Other Options

To extend this hike, continue …

This chapter is an excerpt from 100 Hikes : Central Oregon Cascades